不列颠简明百科全书（中文版）
不列颠简明百科全书中文版是继11卷的《简明不列颠百科全书》、20卷的《不列颠百科全书》之后，中国大百科全书出版社和美国不列颠百科全书公司25年来合作出版的第三部百科全书。与前两种专业性的百科全书相比，《不列颠简明百科全书》更具普及性，可以作为中国家庭的案头工具书。《不列颠简明百科全书》中文版根据最新英文版翻译而成，共收条目近3万条，计900万字、2400页，并配有2000多张图片、图表和地图，涵盖了自然科学、历史、经济、政治、文学艺术、地理以及其他人文学科，充分反映了新世纪的知识和事件以及新的政治和学术人物等。本书采用进口真皮装裱，立体覆金，全手工装帧，每套两册。
《不列颠百科全书》1768年创始于苏格兰，其版权于1943年转让给美国，除英文版外，这部已有237年历史的百科全书已经被译成十多种文字。中国大百科全书出版社与美国不列颠百科全书公司先后合作出版《简明不列颠百科全书》(11卷)、《不列颠百科全书(国际中文版)》(20卷)，两书分别荣获国家图书奖提名和国家图书奖荣誉奖。《不列颠简明百科全书》中文版是中美建交后的第一个文化交流项目，也是第一个承认美国公司版权并支付版税的文化项目，开创了中美版权贸易的先河。